Gîte Les Marronniers - 6414

Embrun, einst Erzbistum und auf einem Felsvorsprung aus Puddingstein mit Blick auf die Durance erbaut, liegt eingebettet zwischen See und Bergen und ist ein einladender Kurort mit bemerkenswertem architektonischem Erbe. Die Region um den Serre-Ponçon-See ist ein Paradies für Wassersportler aller Art, sowohl auf der Durance als auch auf dem See. Zahlreiche Bergaktivitäten laden zum Verweilen ein: Skifahren, Familienwanderungen, Gipfelbesteigungen, Naturerlebnisse, Angeln und Radfahren.

Dieses wunderschöne Haus im historischen Viertel besticht durch seine ideale Lage mit kurzen Wegen zu Geschäften, dem Stadtzentrum und dem Markt. Genießen Sie Spaziergänge in der Natur direkt vom Haus aus oder zum Embrun-See. Die Unterkunft ist an ein kleines, separates Apartment angeschlossen, das ganzjährig bewohnt ist. Sie können Ihr Fahrzeug in der Einfahrt oder auf dem privaten Parkplatz abstellen. Das Haus erreichen Sie über eine Terrasse, die sich zu einem nach Südosten ausgerichteten, umzäunten Garten mit Gartenmöbeln und Gasgrill öffnet. Im Erdgeschoss befinden sich die Veranda, ideal für die Übergangszeit, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche. Es gibt außerdem ein Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett (160 cm) und ein Duschbad mit WC. Im Obergeschoss, das auf einen großen Flur führt, befinden sich zwei weitere Schlafzimmer (eines mit einem Queensize-Bett (160 cm) und das andere mit zwei Einzelbetten (80 cm), die zusammengestellt werden können). Ein großes Duschbad und ein separates WC stehen diesen beiden Schlafzimmern zur Verfügung. Fernseher, Waschmaschine, Gefrierschrank, privater Parkplatz und eine Ladestation für Elektrofahrzeuge (7 kWh, kostenpflichtig) sind ebenfalls vorhanden.

An ancient archiepiscopal city, built on a pudding rock which dominates the Durance, Embrun has become a welcoming resort town, with a remarkable architectural heritage: “La Maison des Gouverneurs” has a magnificent Renaissance door, “La Manutention” a former barracks built in 17th century following Vauban's plans, the "Chapels of the Couvent des Cordeliers" with ribbed vaults and decorated with remarkable frescoes, without forgetting the Embrun cathedral... this region of Lake Serre-Ponçon is also a lovers' paradise of all water sports, on the turquoise waves of the Durance and its waterways, dive, taste the exhilarating sensations. This superb independent house enjoys an ideal location which allows you to benefit from the proximity of shops and the city center to visit its alleys, its museums, its market... You have access on one level to a large extended stay of one pleasant veranda which opens onto an enclosed garden facing south and equipped with garden furniture. The fully equipped kitchen opens onto the dining area, a large independent living room extends the stay. Upstairs, 4 attractive and spacious bedrooms have 4 double beds. 160 (including 2 twin 80 beds) and 2 single beds. 2 bedrooms with private bathroom. 2 other shared bathrooms are available. 3 toilets. television, DVD player, washing machine, dishwasher, freezer... Central heating. Private parking and garage. You can also go hiking from your vacation spot and head, a little further, to the Parc des Ecrins, an exceptional natural territory where you can admire the fauna and flora in a protected area. In winter, three ski resorts welcome you with more or less important areas for the greatest pleasure of all. Charging station for electric vehicles (paid charging).

L'antica sede arcivescovile di Embrun, costruita su uno sperone di conglomerato a picco sul fiume Durance, incastonata tra lago e montagne, è un'accogliente località turistica con un notevole patrimonio architettonico. Questa regione del lago di Serre-Ponçon è anche un paradiso per tutti gli sport acquatici, sulle onde della Durance e del lago. Le attività di montagna abbondano: sci, escursioni in famiglia o scalate di numerose vette, così come esplorazione della natura, pesca e ciclismo.
Questa splendida casa, nel centro storico, gode di una posizione ideale, che permette di beneficiare della vicinanza di negozi, del centro città e del suo mercato. Potrete godervi piacevoli passeggiate in campagna direttamente dalla casa o verso il lago di Embrun. L'alloggio è annesso a un piccolo appartamento indipendente occupato tutto l'anno. Potrete parcheggiare la vostra auto nel vialetto o nell'area di parcheggio privata. Si accede alla proprietà tramite una terrazza che si apre su un giardino recintato esposto a sud-est con mobili da giardino e barbecue a gas. Al piano terra, la veranda, ideale per le mezze stagioni, comprende una sala da pranzo, un soggiorno e una cucina completamente attrezzata. È presente anche una camera da letto con letto matrimoniale queen-size (160 cm) e un bagno con doccia e WC. Al piano superiore, con accesso a un ampio pianerottolo, si trovano due camere da letto (una con letto matrimoniale queen-size (160 cm) e l'altra con due letti singoli (80 cm) che possono essere uniti). Un ampio bagno con doccia serve queste due camere, insieme a un WC separato. Sono inoltre disponibili una televisione, una lavatrice, un congelatore, un parcheggio privato e una stazione di ricarica per veicoli elettrici (7 kW/ora, a pagamento).

Embrun, antigua sede arzobispal construida sobre un promontorio de conglomerado con vistas al río Durance, se encuentra enclavada entre el lago y las montañas. Es una acogedora localidad turística con un notable patrimonio arquitectónico. Esta región del lago Serre-Ponçon es un paraíso para los deportes acuáticos, tanto en las aguas del Durance como en las del lago. Abundan las actividades de montaña: esquí, senderismo en familia, ascensos a numerosas cumbres, exploración de la naturaleza, pesca y ciclismo.

Esta magnífica casa, situada en el casco histórico, goza de una ubicación ideal, lo que le permite beneficiarse de la proximidad a las tiendas, el centro de la ciudad y su mercado. Podrá disfrutar de agradables paseos por el campo directamente desde la casa o hacia el lago Embrun. El alojamiento está anexo a un pequeño apartamento independiente, ocupado durante todo el año. Puede aparcar su vehículo en la entrada o en el aparcamiento privado. Se accede a la propiedad a través de una terraza que da a un jardín cerrado orientado al sureste, equipado con muebles de jardín y barbacoa de gas. En la planta baja, la terraza, ideal para las temporadas intermedias, cuenta con un comedor, una sala de estar y una cocina totalmente equipada. También hay un dormitorio con cama de matrimonio (160 cm) y un baño con ducha y WC. En la planta superior, con acceso a un amplio rellano, se encuentran dos dormitorios (uno con cama de matrimonio (160 cm) y el otro con dos camas individuales (80 cm) que se pueden unir). Un amplio baño con ducha da servicio a estos dos dormitorios, junto con un WC independiente. Además, se incluyen televisión, lavadora, congelador, aparcamiento privado y punto de recarga para vehículos eléctricos (7 kW/hora, con cargo adicional).

Ancienne cité archiépiscopale, bâtie sur un roc de poudingue qui domine la Durance, Embrun entre lac et montagne est une cité de villégiature accueillante, possédant un remarquable patrimoine architectural. Cette région du Lac de Serre-Ponçon est également le paradis de tous les sports d'eau, sur les vagues de la Durance et du lac. Les loisirs de montagne sont nombreux : le ski, la randonnée familiale ou la conquête de nombreux sommets ainsi que la découverte de la nature, la pêche et le vélo.
Cette superbe maison, dans le quartier historique, jouit d'un emplacement idéal qui vous permet de bénéficier de la proximité des commerces, du centre-ville et de son marché. Vous pourrez marcher agréablement dans la campagne depuis la maison ou vers le plan d'eau d'Embrun. L'hébergement est mitoyen avec un petit logement indépendant occupé à l'année. Vous pourrez garer votre véhicule dans l'allée ou dans le parking privatif de l'hébergement. Vous accédez par une terrasse ouvrant sur un jardin clos, orienté sud-est, doté d'un salon de jardin et d'un barbecue à gaz. Au rez-de-chaussée la véranda, idéale en inter saison, salle à manger, salon et cuisine entièrement équipée. Egalement une chambre avec lit en 160 et une salle d'eau/WC. A l'étage, donnant sur un grand palier, 2 chambres (une dotée d'un lit en 160 et l'autre 2 lits en 80 jumelables. Une grande salle d'eau dessert ces 2 chambres + WC indépendant.
Télévision, lave-linge, congélateur, un parking privatif + une borne de rechargement pour véhicules électriques (7kW/heure, charge payante) sont à disposition.